La Haye Travel Guide
Un article de Wikitravel.
La Haye (en néerlandais Den Haag ou le nom officiel 's-Gravenhage) est une ville des Pays-Bas. Region : Hollande méridionale (Zuid-Holland)
Sommaire |
Comprendre
Cette ville vous offre culture et stations balnéaires à la fois. C'est le siège du gouvernement néerlandais mais aussi la capitale mondiale de la paix et de la justice! De nombreux événements et expositions y sont organisés. Le centre-ville est une aventure pour ceux qui aiment le shopping et en même temps c'est la ville la plus verte d'Europe.
Les quartiers de la ville et leurs caractéristiques:
- Archipelbuurt: Beaucoup d'ambassades.
- Benoordenhout/ Clingendael:
- Bezuidenhout/ CS: La theresiastraat est très commercante
- Binckhorst
- Centrum: Très animé.
- Mariahoeve
- Marlot
- Scheveningen : La plage avec beaucoup d'animations .
- Schilderswijk :
- Spoorwijk.
- Statenkwartier: La frederik hendriklaan est très commercante
- Stationskwartier
- Zeehelden- kwartier
- Den Haag Zuid- west/ Loosduinen
- Kijkduin: la plage calme
- Valkenbosch
- Vogelwijk/ Bomen- en vruchtenbuurt
- Zuiderpark
Arriver
Par avion
- L'aéroport de Schiphol (Amsterdam) est à quarante-cinq kilomètres au nord de la Haye. Le train vous mène ensuite à La Haye HS ou CS.
- L'aéroport de Rotterdam est à vingt et un kilomètres de La Haye. Pas de train vers cet aéroport mais des bus vers la gare de Rotterdam.
Par train
Le système néerlandais de train est très efficace: l'aéroport de Schiphol, Amsterdam, Rotterdam et Utrecht sont tous à une heure de train. La Haye est également déservie par le Thalys qui circule entre Paris, Bruxelles, Rotterdam et Amsterdam. Les deux gares de train principales à La Haye sont Centraal Station (Den Haag CS) et HollandSpoor (Den Haag HS). Les deux gares sont reliées par le réseau de tram. Attention les trains d'Amsterdam vers Rotterdam et en direction de la Belgique et de la France desservent Den Haag HS et non pas la gare CS. De nombreux trains relient également Amsterdam CS à den Haag CS.
Courant 2007 une nouvelle ligne de train à grande vitesse (HSL) permettra un voyage plus rapide entre La Haye, Bruxelles et Paris.
En voiture
- A Partir de Paris il faut suivre la route d'Amsterdam : Lille puis Anvers (Antwerpen), Breda, Rotterdam et La Haye (den Haag).
- A partir de Bruxelles: Anvers (Antwerpen), Breda, Rotterdam et La Haye (Den Haag).
- A partir d'Amsterdam: Direction Den Haag (A4) ou Den Haag Centrum (A44)
- A partir de Schipol: Direction Den Haag (A4) ou Den Haag Centrum (A44)
- A partir de Utrecht: Direction Den Haag (A12)
- A partir de Rotterdam: Direction Den Haag (A13)
- A partir de Eindhoven: direction Breda puis Rotterdam ou par Utrecht.
Par bus
Par bateau
Circuler
A voir ici
- Le parlement (Binnenhof)
- Le musée du Mauritshuis - un petit musée qui présente des oeuvres de peintres Neerlandais.
- Le Palais de la Paix
- Le chateau de la Reine (Noordeinde)
- Madurodam (recommandé pour les enfants)
- Les plages: Scheveningen et Kijkduin
- Les galleries d'art du Noordeinde
- Les antiquaires du Denneweg
- Le Lange Voorhout (à coté de l'hotel des Indes). A ne pas rater en Fevrier avec ses crocus.
- Le Gemeentemuseum Musée qui propose beaucoup d'oeuvres modernes - en particulier du peintre néerlandais Piet Mondriaan.
- Beelden aan Zee Museum. Musée situé à Scheveningen en partie enfoui dans une dune donnant sur la mer. Beaucoup de sculptures modernes.
A voir pas loin
- 13 km - Leyde (Leiden) : ville historique et étudiante
- 15 km - Delft : belle ville historique et étudiante
- 28 km - Rotterdam
- 30 km - Keukenhof : pour voir de belle fleurs -à ne pas rater - ouvert de mars à avril
- 55 km - Utrecht
- 65 km - Amsterdam
Apprendre
- Saint Nicolas (Sintaklaas en néerlandais) arrive au mois de Novembre au port de Scheveningen. Il vient d'Espagne en bateau et est accompagné de ses fidèles serviteurs : les "zwarte Piet"-Pères fouettards-. Les enfants sages ne craignent pas trop les "Piet", les moins sages ont peur de ce que les "Piet" peuvent leur faire subir.
- L'impact de Napoléon sur la vie néerlandaise:
- Le nom de famille est obligatoire depuis l'occupation française. - Le département des Bouches de Meuse a réellement existé
- La Haye est réputée pour ses dunes.
- L'argenterie fut une spécialité de La Haye.
- La devise du Pays est en Français: "Je Maintiendrai."
- Les forces allemandes avaient installé une base de lancement de missiles V1 et V2 à Wassenaar(à quelques kilomètres de la Haye) pendant la seconde guerre mondiale. Celle-ci fut en grande partie détruite par des bombardements aériens qui ont beaucoup marqué la population.
- Il existe une église francaise et une église wallone. Ce sont les traces des immigrants francophones protestants contraints de quitter leur pays pour trouver refuge aux Pays-Bas.
- Chaque année au printemps le hareng nouveau arrive au port de Scheveningen et est vendu aux enchères à des restaurants.
Travailler
De nombreuses institutions internationales sont implantées à la Haye:
- Europôle
- L'Office Européen des Brevêts (à Rijswijk - à quelques kilomètres de la Haye)
- L'OPCW : Organisation pour l'interdiction des armes chimiques
- Le Tribunal Pénal International pour l'Ex-Yougoslavie
- La Cour Internationale de Justice
- La Cour Pénale Internationale
Certaines grandes entreprises internationales sont implantées massivement à La Haye :
- Shell (pétrole)
- Aegon (assurances)
La plupart des ambassades sont implantées à La Haye même.
Il est recommandé d'apprendre le néerlandais pour s'intégrer au mieux mais la présence de nombreux étrangers a habitué les haguenois à communiquer en anglais fréquemment. Les autres langues sont beaucoup moins parlées dans un contexte professionnel.
Acheter
Manger
Routard
On peut manger du hareng au port de Scheveningen. Beaucoup de sandwichs dans les supermarchés Albert Hein, Konmar et C1000. Chez Aldi et Lidl des produits très bon marché sont disponibles.
Classe moyenne
Centre :
- Wox - Buitenhof 36 - International
- Calla's - Laan van Roos en Doorn 51a - Français
- ZouitdeZee - Hooikade 14 - Mediteranéen
- Viszooi - Nieuwe Schoolstraat 9 - International
- Sequenza - Spui 224 - Français
- Genki-Tei, Japans Restaurant - Dagelijkse Groenmarkt 31 - Japonais
- Oni, Japanese Dining - Prinsestraat 35 - Japonais
- Max Prinsestraat 42a - International
- Impero Romano 2, Ristorante - Kazernestraat 62 - Italien
- Phonsawan Thai Cuisine - Fluwelen Burgwal 11c - Thailandais
Scheveningen:
- Le kurhaus propose également un restaurant de classe moyenne: Kandisky. La coupole de la salle du Kandisky est à voir.
Les restaurants ci dessous sont les plus appréciés (mais ne sont pas sur la plage):
- Sui Sha Ya-Zwolsestraat 1 -Japonais
- Spijs-Wassenaarsestraat 147 -International
- Baan Chokdee-Keizerstraat 89 -Thailandais
- Kandinsky (Steigenberger Kurhaus Hotel) - Gevers Deynootplein 30 -Français
- Le Bon Mangeur-Wassenaarsestraat 119 -Français
- China Delight -Dr. Lelykade 116/118 -Chinois
- Golden Duck -Dr. Lelykade 29 -Chinois
- Lombok-Stevinstraat 174 Indonesien
- La liste de restaurants de la plage est longue. Les menus sont simples et peu onéreux. Les Spare Ribs (Travers de porc) sont très appréciés.
Au bord et sur la plage:
- Chicoleo Mexican & Steakhouse - Strandweg 155 -Mexicain.
- Dap & Co, Strandweg 38-International.
- La Galleria, Strandweg 51/53 -Italien.
- Binky Beer, Strandweg 13 -Eetcafé (bistrot).
- Mecca, Strandweg 65 (Noorderstrand) -Eetcafé (bistrot).
- Binnen- Grand Café, Strandweg 29a/31 -International.
- La Bamba Pizzeria- Strandweg 153 -Italien.
- Peukie, Steakhouse- Strandweg 36/37- Bbq, Grill - Sur la plage même.
- Sol Beachclub- Strandweg 22- Mediterranéen - Sur la plage même.
- El Niño- Strandweg 31- Hollandais - Sur la plage même.
- Van der Valk -Pier Scheveningen, Strandweg- Hollandais - Sur l'eau au bout du Pier.
- Friends, Beachclub -Strandweg 9, - International - Sur la plage même.
(source iens.nl)
Plein aux as
Scheveningen: Seinpost-Zeekant 60 - Français (demander une table avec vue sur la mer) Le Cirque - Circusplein 50 Français (Le circus theater propose des comédies musicales. Reservez longtemps à l'avance)
Boire un verre / Sortir
En été, la plage de Scheveningen est très fréquentée par les touristes. Un verre ou un repas sur la plage est un plaisir à ne pas manquer.
Le centre de La Haye est convivial. Le "Plein" est une grande place où beaucoup d'étudiants se retrouvent. Quelques bars se trouvent dans le Denneweg et Noordeinde.
Se loger
Se loger coute cher à l'hotel aux Pays-Bas. Le VVV peut vous indiquer les meilleurs hotels. Ne manquez pas le petit déjeuner hollandais.
Routard
Chez l'habitant en demandant au VVV (syndicat d'initiative Néerlandais).
Classe moyenne
Le Novotel en plein centre.
Les hotels de Scheveningen
Plein aux as
L'Hotel des Indes: Le fleuron du luxe diplomatique.
Le Kurhaus avec vue sur la mer à Scheveningen.
Rester en contact
Conserver la santé
Pas de consignes particulières. En cas de problème appeller le 112 (secours).
L'hopital le plus renomé de la Haye est l'hopital de la famille royale: le Bronovo.
Faites de la thalassothérapie à Scheveningen à coté du Kurhaus chez Vitalizee.
Gérer le quotidien
Communiquer: Les haguenois ont l'habitude des touristes et vous renseigneront avec plaisir. Si vous maitrisez l'anglais vous devriez vous en sortir sans difficultés. Votre accent français vous permettra peut-être de rencontrer un des nombreux francophiles.
Restaurants: Demandez du pain français. Les hollandais en raffolent et le servent fréquemment avec du brie et de la tapenade. Les repas sont servis tôt en fin de journée. La service du soir débute fréquemment à 17h dans les restaurants... On laisse un pourboire mais le service est compris.
Goutez la cuisine chinoise et indonésienne. Vous serez agréablement surpris.
Voiture: Les hollandais sont très calmes en voiture et vous pardonneront vos fautes de conduite. Attention aux vélos sur la droite.
Vols: Peu de vols mais les touristes sont des proies appréciées...attention aux pickpockets.