Pologne Travel Guide
Un article de Wikitravel.
| Drapeau | |
 | |
| Quelques infos | |
| Capitale | Varsovie |
| Régime | république |
| Monnaie | zloty (PLN) |
| Superficie | total: 312 685 km² eau: 8 220 km² terre: 304 465 km² |
| Population | 38 625 478 (est. Juillet 2002) |
| Langue | Polonais |
| Religion | Catholiques romains 95% (environ 75% de pratiquants), Orthodoxes, Protestants, et autres 5% |
La Pologne est un pays d'Europe de l'Est, frontalier de l'Allemagne, de la République tchèque, de la Biélorussie, la Slovaquie, la Lituanie et de l'Ukraine.
Sommaire |
Régions
- voïvodie de Basse-Silésie (Dolnośląskie)
- voïvodie des Basses-Carpates (Podkarpackie)
- voïvodie de Cujavie-Poméranie (Kujawsko-Pomorskie)
- voïvodie de Grande-Pologne (Wielkopolskie)
- voïvodie de Łódź (łódzkie)
- voïvodie de Lublin (Lubelskie)
- voïvodie de Lubusz (Lubuskie)
- voïvodie de Mazovie (Mazowieckie)
- voïvodie d'Opole (Opolskie)
- voïvodie de Petite-Pologne (Małopolskie)
- voïvodie de Podlachie (Podlaskie)
- voïvodie de Poméranie (Pomorskie)
- voïvodie de Poméranie Occidentale (Zachodniopomorskie)
- voïvodie de Silésie (śląskie)
- voïvodie de Sainte-Croix (świętokrzyskie)
- voïvodie de Varmie-Mazurie (Warmińsko-Mazurskie)
Villes
Autres destinations
Comprendre
Arriver
Par bus
La compagnie de bus Intercars propose des voyages avec la France (Lyon, Strasbourg, etc) tous les deux jours. Le voyage de Strasbourg à Cracovie dure par exemple une vingtaine d'heures. Dans tous les cas, il y a un changement (très facile) à Wroclaw.
- PEKAES de Eurolines (de: A, BY, B, HR, CZ, DK, GB, EST, F, D, GR, NL, I, LV, LT, N, RUS, E, S, CH, UA), Tel: 0048 22 6269352, 0048 22 6522321
- Orbis (de: B, BG, F, GR, E, NL, D, CH, GB), 0048 22 6227356, 0048 22 5001500, 0048 22 5001550
- Polka Service (de: F), 0048 22 8275050
- Gullivers (de: D), Tel. aus Deutschland 0 30 31102110, Intl 0080048554837
- Visitor (de London)
- PPKS Warszawa 0048 22 7208383 (de: BG, D, LT, S, UA)
En avion
LOT Polish Airlines (LOT), LOT Polish Airlines, WizzAir, SkyEurope, EasyJet, Germanwings, Ryanair proposent des vols à prix réduits.
| Cite | IATA | ICAO | Passanger | tons | traffique | Web |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Varsovie | WAW | EPWA | 6.085.111 | 40.541 | 108.245 | [1] |
| Cracovie | KRK | EPKK | 841.123 | 1.806 | 26.171 | [2] |
| Katowice | KTW | EPKT | 622.612 | 5.038 | 13.803 | [3] |
| Gdansk | GDN | EPGD | 464.656 | 3.100 | 16.286 | [4] |
| Poznan | POZ | EPPO | 380.676 | 1.528 | 16.405 | [5] |
| Wroclaw | WRO | EPWR | 363.244 | 946 | 18.509 | [6] |
| Szeczin | SZZ | EPSC | 95.833 | 237 | 7.981 | [7] |
| Rzeszów | RZE | EPRZ | 71.930 | 243 | 8.402 | [8] |
| Bydgoszcz | BZG | EPBY | 26.112 | 0 | 3.904 | [9] |
| Łódź | LCJ | EPLL | 6.269 | 0 | 1.783 | [10] |
| Zielona Gora | IEG | EPZG | 4.312 | 0 | 936 | [11] |
| Szczytno | SZY | EPSY | 486 | 0 | 346 | [12] |
| Sum | - | - | 8.962.334 | 53.439 | 222.771 | [13] |
En bateau
- Ystad (9.5 h, 230 zł) - Polferries
- Ystad (7-9 h, 215 zł) - Unity Line
- Karlskrona (10 h, 140-220 zł) - Stena Line
- Nynäshamn (18 h, 230-270 zł), Visby (13.5 h, 170 zł) - Polferries
- Copenhagen (9-11 h, 220 zł) - Polferries
- Bornholm/Rønne (5 h, 125 zł) - Polferries
En train
PKP (Polskie Koleje Państwowe)
- Berlin, EuroCity "Berlin-Warszawa-Express (BWE)", tout jour, 6 h, InterCity "Wawel", tout jour, 10 h
- Hamburg, InterCity "Wawel", tout jour, non a SA, 13 h
- Bruxelles, EuroNight "Jan Kiepura", tout jour, 15 h
- Vilnius, Nighat Train "Balti", 10 h
- Kiev, Night Train "Józef Chełmoński", 16 h
- Vienna, Night Train "Chopin", tout jour, 9 h, EuroCity "Sobieski", tout jour, 6 h, EuroCity "Polonia", tout jour, 8 h
- Prague, Night Train "Chopin", EuroCity "Praha", tout jour, 9.5 h
- Moscovie, Night Train "Ost-West", tout jour, 20.5 h
- Budapest, EuroCity "Polonia", tout jour, 10.5 h
En voiture
Le point de passage occidental le plus connu est celui qui arrive de Berlin en quittant l'allemagne par Frankfurt/Oder sur l'A12 et Slubice en entrant en Pologne par la route n°2.
Circuler
En avion
En train
le train est tres tres tres lent en pologne. les portes ne se ferment pas toujours. il ne faut donc pas etre presse pour voyager en train, ou avoir beaucoup de temps devant soi et de patience. si vous decidez de prendre le train, il faut acheter un billet de train pour le voyage et un billet de train pour s asseoir, sinon le controleur risque de vous faire quelques propositions si vous etes une fille...
En bus
Comme pour le train, le panneau des horaires des arrivées est aussi gros que celui des départs donc attention.
Les bus publics sont hyper lents, s'arrêtent un peu partout dans la campagne (pratique pour visiter les endroits oubliés des guides)...
c est le moyen de transport le plus developper et le plus fiable en pologne. il permet de se rendre ou l on veut et de visiter la pologne a faible prix. il est normal de prendre son temps quand on fait des arrets. il vaut mieux prendre le bus que le train qui est, lui, tres tres tres lent. c est le style de nos michelines en france.
En voiture
Réseau routier en amélioration mais encore bien des routes trop étroites ou défoncées. Encore peu d'autoroutes dans le pays: A2 Poznan <> Konin (payante) et A4 Legnica <> Cracovie mais aucune liaison n'est en servie sur Varovie (eh oui...).
il faudrait remettre les pendules a l heure car l etat des routes a beaucoup change et il est de plus en plus rare de trouver des routes en mauvais etat sauf dans le fin fond de la campagne. les grands axes circulent tres bien. les polonais savent se faire des politesses sur la route.
Les limitations de vitesse :
- Autoroute : 130 km/h
- Route à double chaussée : 100 ou 110 km/h suivant les portions
- Route ordinaire : 90 km/h
- Ville : 60 km/h c est 50 Km et parfois 40.
Le taux d'alcoolémie autorisé est maintenant de 0 gr/L. Les pneus cloutés sont interdits malgré la neige qui tombe souvent en abondance pendant l'hiver. FAUX, ils sont obligatoires en hiver et interdit l ete, bien sur...
il n est pas rare de rencontrer des jeunes a velo et des gens promener leur vache sur le bord de la route, alors prudence, surtout le soir et la nuit car c est tres mal eclaire. pas de plein fards la nuit dans les villages, c est interdit par la loi.
Parler
Les Polonais parlent le polonais. Dans les grandes villes, vous pourrez trouver des gens parlant l'anglais, l'allemand ou le russe. il vaut mieux prendre un guide polonais francais sinon rien comprendre. a la campagne, les gens sont aussi cultives et parlent souvent plusieurs langues. ce n est pas si perdu que ca. les gens sont tres chaleureux et serviables.
Manger
La nourriture n'est pas chère. On peut facilement trouver un repas complet pour 2-3€ dans les bars à lait (mleczny). Enoncez le nom de votre plat aux cantinières et allez ensuite payer. Quelques minutes plus tard, le nom de votre plat est crié par une cantinière et vous devez allez le chercher. Au début, ca peut être assez déroutant.
. les restos sont toujours abordables. mais l entree dans l europe favorise la hausse des prix. il vaut mieux manger dans les restos de bords de route qui sont copieux et pas chers.
Boire / Sortir
La boisson n'est pas chère non plus, un euro la pinte. Préférez la version strong pour les bières plus fruitées.
Conseil pratique : Aller dans les caves de Cracovie sous les édifices et prendre des petits verres de vodka. pas besoin d aller a cracovie pour boire de la vodka. la biere strong n est pas une reference des bieres polonaises, il y en a d autres bien meilleurs par exemple zywiec lezansk warka etc.
pour sortir acheter un guide de pologne car beaucoup de sites a visiter. la pologne est un beau pays tres mal connu.
Se loger
Louer des chambres chez l'habitant est la solution la moins chère. C'est souvent possible à la montagne. N'oubliez pas de négocier sévèrement le prix qu'on vous donne.
Certaines cités universitaires sont accessibles l'été.
Auberge de Jeunesse Tel.: (0048-22) 8498128, 8498363; tel./fax: 8498354 hostellingpol.ptsm@pro.onet.pl
Apprendre
UJ L'Université Jagiellon (Uniwersytet Jagiellonski) de Cracovie est la plus ancienne université polonaise.
Travailler
Sécurité
Respecter
Communiquer
Liens externes
- http://www.tourisme.pologne.net/ : Site de l'office de tourisme polonais en France
- http://www.beskid.com/ : Magazine francophone sur la Pologne
- Guide différent de la Pologne Atmosphère et lieux à visiter, images et sons (photos, videos), liens et informations pratiques. Cracovie, Varsovie, Gdansk, Auschwitz, Sandomierz...
- http://www.echos.pl : Mensuel francophone traitant de l'actualité polonaise et de ses rapports avec les pays francophones
- Hôtel à Pologne
- Polonais: Salutations, Demandes, Bienvenues, Adieux
