Sicile Travel Guide
Un article de Wikitravel.
La Sicile est la plus grande île de la Méditerranée. Elle fait partie de l'Italie.
Sommaire |
Villes
- Agrigente (Agrigento)
- Caltanissetta
- Catane (Catania)
- Enna
- Messine (Messina)
- Palerme (Palermo)
- Raguse (Ragusa)
- Syracuse (Siracusa)
- Trapani
Autres destinations
Comprendre
Une personnalité forgée sous de nombreuses influences: grecques, romaines, normandes, arabes, catholiques... L'insularité marque bien-sûr particulièrement la Sicile. Une drôle d'impression après un séjour au mois d'Août, celle d'une région finalement peu habituée aux touristes ou en tout cas aux voyageurs, la plupart des étrangers ne sortant pas de leur club de vacances.
- Capitale de la région : Palerme
- Superficie : 25000 km²
Population : 5,1 millions.
Arriver
Deux aéroports. L'un près de Palerme (Punta Raisi), l'autre dans les environs de Catane. Liaisons réguliaires depuis la France : Volareweb.com, Meridiana, Air France.
Possibilité d'embarquer en voiture à Gênes, à Civitivecchia, ou à Naples sur des navires de croisière de la GNV (Grimaldi Lines)... 20h de traversée (800km) de Gênes à Palerme avec nuitée à bord: un très beau moment! la classe!
On peut traverser le détroit entre l'Italie continentale et la Sicile en bateau ou en train (embarqué sur le Ferry) à Messine. Coût modique (1€ pour une traversée piéton, 1/2 heure très agréable de bateau). 23€ en voiture.
Circuler
- Voiture :
- penser à la clim' en été !
- beaucoup de Siciliens conduisent n'importe comment (avec le portable, utilisation du klaxon, non-respect des feux, des panneaux et des priorités). La circulation est très difficile à Catane entre 17h00 et 21h00. Les abords de Palerme sont souvent difficiles. Cependant, les accidents semblent plutôt peu fréquents.
- locations dans les aéroports de Palerme et Catane.
- les autoroutes sont gratuites sauf celle qui relie Catane à Messine (très fréquentée en été). Elles sont à deux voies et relient les grandes villes. Les feux de croisement sont obligatoires le jour. Compter une heure pour Catane-Enna et deux heures pour Catane-Palerme.
- parkings : les zones bleues sont payantes de 8h00 à 20h00. On achète un ticket dans les bars tabac : il s'agit d'un bulletin dont il faut gratter les cases avec minutie. En cas de contravention, impossible de payer directement : il faut remplir en trois exemplaires un bulletin de versement et payer à la poste.
- Bus. Se méfier des horaires. Plusieurs compagnies dans chaque ville. Un bordel innommable.
- Train. Le réseau est dense, assez rapide et surtout très économique (en général moins cher que le car). Il est pourtant peu utilisé, en tout cas par les estivants.
Partir
Attention, les mois d'été sont caniculaires, le mois d'Août est littéralement assommant. Les chambres sont la plupart du temps équipées de climatiseurs pour pouvoir "récupérer"...
Parler
Communication difficile pour les non-italophones. La langue officielle est l'Italien. Les habitants communiquent souvent par gestes et expressions du visage dont chacune a une signification précise. L'anglais est souvent utilisé.
Acheter
De jolies céramiques un peu partout...
Manger
Les Siciliens se disputent avec les Napolitains la paternité de la Pizza. Véritables plats du pauvre à l'origine elles sont succulentes (la pâte italienne est très fine) et économiques (diviser par deux à trois le prix français. De nombreux "snacks" en boulangerie, genre pizza pliée en chausson avec fromage, champignon, oignons, épinards, ou lasagnes, à 2-3€, idéales avec un fruit ou un légume cru lorsqu'on vadrouille...
Je reviens de Sicile: les surfaces cultivées sont innombrables en Sicile surtout dans le Sud près de Ragusa où les cultures s'étendent jusqu'à la mer sous serres. Les légumes cultivés sont variés; tomates aubergines haricots artichauts courgettes ... Les sols siciliens produisent des fruits par milliers: pastèques melons citrons oranges pêches figues...De quoi se régaler à petits prix!
L'huile d'olive y est excellente surtout du côté de Chiaramonte Gulfi.
Ah les glaces en cornets ou en coupelles: succulentes, généreuses et peu chères!
Boire un verre / Sortir
Petite production de vin.
Des bars à tous les coins de rue (pratiques pour les petits besoins...) qui font souvent aussi gelateria.
Se loger
Hôtels, Auberges de jeunesse, Campings, Gîtes ruraux, Agriturismo, villages de vacances, Bed & breakfast. Possibilité de dormir dans les couvents.
Apprendre
Sécurité
Rester aux aguets en conduisant, savoir où se trouve le klaxon: tout chemin, ruelle est un danger potentiel... Les siciliens forcent le passage en empiétant sur les routes, les croisements, les giratoires...et ça fonctionne! Ne pas hésiter trop longtemps...(ouf pas de bosse sur notre voiture perso!) On s'y habitue, mais mieux vaut avoir quelques années d'expérience de conduite...
Santé
Prévoir des "armes" anti moustiques: diffuseurs électriques, lampes bleues, sprays...
Pas vraiment "santé", mais souvent quelques mauvaises surprises côtés détritus sur les plages ou en bordure de route (génération tout jetable et sacs plastique): toute une éducation à faire...
Respecter
La mafia, religion catholique (se couvrir les épaules si débardeur ou décolleté). La sieste : beaucoup de magasins et de restaurants sont fermés entre 14h00 et 16h00 ou même 17h.