
Asturias Travel Guide
From Wikitravel
Principality of Asturias (Principado de Asturias) is a region in the north of Spain.
Contents |
Provinces
- Colunga is a district of Asturias.
Cities
Other destinations
Understand
Talk
Asturias has its own language, Asturian, although everyone you meet will be able to understand and speak Spanish.
Asturian (also called Bable, but this is a derogatory term) is a Romance language spoken in some parts of the provinces of Asturias and León in Spain, and in the area of Miranda de Douro in Portugal (where it is co-official and officially called Mirandese). In Asturias it is protected under the Autonomous Status legislation, and it is an optional language at schools. There was a diglossia conflict between Asturian and Spanish, which resulted in some scholars considering it a dialect of Spanish. However, nowdays it is considered a separate language, direct dialect of Latin.
Much effort has been made since 1980 to protect and promote Asturian among the Asturian population. However, establishing the language as a co-official tongue is still awaited in most areas to better protect this minority romance language. The situation of Asturian in other parts of Spain is critical, with a large decline in the number of speakers in the last 100 years. The area of Miranda de Douro in Portugal has taken a further step in protecting this language, by making it co-official.
Web references and examples:
- Asturian - English Dictionary: from Webster's Online Dictionary - the Rosetta Edition.
Get in
Get around
See
Do
Eat
Fabada. Beans stew made of white beans of typical asturian type, red sausage (chorizo), black pudding (morcilla) and bacon cutted in dices.
Cheese. There are more than a hundred of different types of cheese in Asturias. The more well known is Cabrales cheese. Cabrales cheese is produced only in the village of the same name and three villages of the Peñamellera Alta township, located on the northern spur of the Europa Peaks in eastern Asturias. This is certainly the most well-known Spanish blue cheese due to the manner in which goat farmers jealously guard its origin and authenticity; and one of the great blue cheeses of the world.
Drink
Cider. Made of local apples, like the Raxao and Xuanina types. The peculiar way it is served is called "escanciar", dropping the cider from the bottle hold with one hand above the head while the thin wide special glass is hold with the other hand under the hip level.
Stay safe
Get out
| This article is an outline and needs more content. It has a template, but there is not enough information present. Please plunge forward and help it grow! |